Der drastische Rückgang an Kaiserpinguinen führt das Task-Force-Team in die Antarktis. In Pinguine verwandelt, mischen Lisa und Noah sich unter eine Kolonie brütender Kaiserpinguine. Was sie dort entdecken, lässt ihnen den Atem stocken: Drei gigantische Eisbrecher schieben sich durch das Naturschutzgebiet. Haben sie etwas mit dem mysteriösen Verschwinden der Pinguine zu tun? Um das herauszufinden, begeben sich die beiden Bionauten in höchste Gefahr …